[Flash 9 is required to listen to audio.]
HJORTHAGEN
Igår fick jag efter tio års letande äntligen tag på en inspelning som är en av de roligaste som har gjorts någonsin. Den går under namnet Hjorthagen, och har cirkulerat i mediekretsar sedan urminnes tider. Själv fick jag höra den på nåder av radioläraren på JMK för snart tio år sedan.
Bakgrunden till inspelningen är oklar. Enligt en legend hade Sveriges Radio en jobbytardag där alla fick pröva på varandras jobb, varför vi hör en vaktmästare som radioreporter på inspelningen. Enligt en annan är det helt enkelt en äldre JH-student som gör sitt första tappra försök på radioområedet.
Klart är vad som är roligt: Vid den här tiden användes inte flashminnen eller dat eller sånt skit, utan riktiga hederliga gamla Nagra-bandare.

Det kluriga med dessa är att de har två tonhuvuden, ett för inspelning och ett för avspelning. Som reporter gäller det att ställa in rätt tonhuvud för lyssningen, annars går det som för mannen i Hjorthagen.
Väljer man fel gör man nämligen sig själv i lurarna med någon tiondels fördröjning, vilket är FULLSTÄNDIGT förvirrande och svårhanterat. Det är därför Hjorthagen-mannen försöker att ömsom prata ikapp, ömsom sakta ner sig själv.
Saken blir inte mindre rolig av den akustiska skillnaden mellan reporterns vänthall och den intervjuade spärrvaktens hytt.
Men trots allt detta är nog spärrvakten stjärnan här. Lakonisk, tror jag det kallas.
Mycket nöje.
Uppdatering: Enligt källor var killen ekonom, inte vaktmästare. Men jobbytardagen på SR ska stämma.